Гидроним Калу́га (с рубежа XVI и XVII веков – Калу́жка) является двухкомпонентным субстратным названием – Кал- + -уг(а), в компонентах которого отображены межъязыковые гидронимические термины широкого распространения.
© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.