Наименование Красного моря на разных языках так или иначе является прямым переводом древнегреческого названия, хотя оно и не является исконным.
Известно более раннее название Красного моря в древнем египетском языке – Ḥḥw.
© А. Ф. Рогалев. Топонимия и этнонимия Африки. – Гомель: Велагор, 2024. – 317 с.