Гидронимы в бассейне Стыра – Припяти (Судиловка)

Изначальная форма гидронима (до начала XVII века) – Суди́ло́ва. На рубеже XVI и XVII веков началось переоформление прежних названий небольших рек, воспринимавшихся как притоки основных или более крупных водных путей. К гидронимам добавлялись уменьшительный суффикс -к(а) или его варианты. В XVII веке и в последующий период такой формальный показатель названий малых рек стал весьма продуктивным в гидронимии.

Структура гидронима Суди́ло́ва – Суд- + -ил- + -ов(а).

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. – Часть 2. – Гомель: Велагор, 2026. – 840 с.

Происхождение гидронимов Лугенда и Луганда

Луге́нда (Lugenda). Река, правый приток реки Рувума (бассейн Индийского океана). Течёт по территории Мозамбика.

Луга́нда. Река, левый приток Водлы (водная система Онежское озеро – Свирь – Ладожское озеро – Нева – Балтийское море). Течёт на протяжении 4,5 километров по территории Пудожского городского поселения Пудожского района Республики Карелия (Российская Федерация).

Структура гидронима Луге́нда, скорее всего, такая – Лу- + -ген- + -да. 

Структура гидронима Луга́нда – Луг- + -ан- + -да либо Лу- + -ган- + -да.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Специфика номинации водных объектов (на материале разных стран и регионов). – Гомель: Велагор, 2025. – 692 с.

Гидронимы Африки (Луангва, Luangwa, Rio Aruângua)

Река в Африке, левый приток Замбези (водная система Индийского океана). Течёт на протяжении 770 километров по территории Замбии, в низовьях является пограничной рекой между Замбией и Мозамбиком.

Субстратный гидроним Луа́нгва, унаследованный из былой этноязыковой действительности, содержит корневые компоненты из первоначального запаса номинаций водных объектов в разных районах земного мира.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. – Часть 1. – Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.

Гидронимы в бассейне Ирландского моря (Лиффи, Liffey, An Life)

Гидроним Ли́ффи по происхождению является древним композитом, унаследованным с былых бытийных веток. Для анализа избираем исконную ирландскую форму Life.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Общая гидронимика. Закономерности в номинации водных объектов. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2006. – 540 с.

Средиземноморский гидроним Андаракс (Andarax)

Гидроним Andarax состоит из трёх корневых компонентов – And- + -ar- + -ax. 

В них реализованы субстратные гидронимические термины из первоначального запаса номинаций, встречающиеся в составе названий водных объектов на разных территориях.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Общая гидронимика. Закономерности в номинации водных объектов. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2006. – 540 с.

Средиземноморский гидроним Эзино (Esino, Aesis)

Эзи́но (итал. Esino, латин. Aesis). Река, текущая на протяжении около 90 километров в центральной части Италии, в провинциях Мачерата и Анкона (область Марке), и впадающая в Адриатическое море (часть Средиземного моря).

В гидрониме Esino заключены два компонента – Es- и -ino. Компонент Es- соответствует компоненту Aes- в латинском варианте гидронима. 

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. – Часть 2. – Гомель: Велагор, 2026. – 840 с.

Происхождение названий Магаданка и Молотар, относящихся к одной реке

Магада́нка (Молота́р). Река, текущая на протяжении 29 километров по территории городского округа Магадан (Дальний Восток, Россия) и впадающая в Тауйскую губу Охотского моря (водная система Тихого океана).

Название Магада́нка, производное от наименования города Магада́н (административный центр Магаданской области России, основан как рабочий посёлок в 1929 году, статус города получил в 1939 году), является искусственно образованным в 1930-х годах.

Первоначальное название реки – Молота́р. 

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.