Не исключено, что гидроним Оме́льник является
переосмысленным субстратным названием-композитом, исходная структура которого
может быть такой – Ом- + -елʼ- + -ник. Этимологизация компонентов.
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая
лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины,
2004. – 670 с.