Субстратный гидроним Пе́лла, состоящий из двух корневых компонентов (Пел- + -ла), переосмыслен в литовском и польском языках.
В литовском языке гидроним подаётся в форме Pelkis, означающей «болото». На польских картах до 1939 года река Пелла обозначалась как Ropka, то есть «вязкое болото».
© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.
