Гидроним Драва (название рек в бассейнах Дуная и Одера)

 

Дра́ва (Drava). Река, правый приток Дуная. Течёт на протяжении 720 километров по территории Италии, Австрии, Словении, Хорватии и Венгрии.

Также Дра́ва (Drawa) – река на северо-западе Польши, правый приток реки Нотець (бассейн Варты, система Одера). Длина русла этой Дравы – 185,9 километров.

Гидроним Дра́ва является композитом и состоит из двух корневых компонентов – Др- + -ав(а), в которых реализованы древние (субстратные) гидронимические термины:

1) др- <*dr, варианты *der, *dor («рвать», «продирать»), что характерно для названий рек, отличающихся быстрым течением;

2) -ав(а) <*av («вода» и «река»; сравните персидское слово ав, ави – «река» и родственные ему санскритское слово āp – «вода», «река»).

Конечное -а в гидрониме Драва может быть грамматическим термином-определителем типа водного объекта (реки).

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.

Гидроним Линда (название рек на территории России и Польши)

 

 

Ли́нда. 1) Река, левый приток Волги, протекающая на протяжении около 122 километров по территории Нижегородской области России. 2) Река, правый приток Костромы, текущая на протяжении 12 километров по территории Любимского района Ярославской области России. 3) Река, левый приток Зылькундэ, протекает в Забайкальском крае России. 4) Река, левый приток Нема, протекает в пределах Республики Коми (Российская Федерация). 5) Река, правый приток Бзуры (бассейн Вислы), течёт по территории Мазовецкого воеводства Польши.

Линда

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004.