Поиск по этому блогу

вторник, 8 августа 2023 г.

Гидроним Кузьмовщина (Житковичский и Браславский районы Беларуси)

КУЗЬМОВЩИНА. Озеро, находящееся вблизи деревни Черничи Житковичского района Гомельской области (Беларусь).

Такое же название применительно к озеру отмечается и в Браславском районе Витебской области (Беларусь). Здесь озеро Кузьмовщина находится примерно в 1,3 километре на северо-восток от бывшей деревни, а в последнее время – хутора  Кузьмовщина и в 12 километрах на северо-восток от города Браслав. В данном случае название населённого пункта перенесено на озеро.

В случае с озером Кузьмовщина в Житковичском районе следует говорить о связи названия водного объекта с именем человека, жившего вблизи озера и являвшегося, как можно полагать, владельцем приозёрного поля, сенокосного луга или урочища.

Такое заключение позволяет делать структура микрогидронима Кузьмовщина (Кузьм- + -овщин-а), в котором формант -овщин(а) как раз и указывает на владельческую территорию, на землю, некогда принадлежавшую человеку, чьё имя (Кузьма) отображено в корневой части наименования природного объекта.

© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси. Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2020. С. 123.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.