понедельник, 22 мая 2023 г.

Гидроним Абчаское болото (дер. Будище, Гомельский район, Беларусь)

Абча́ское. Болото возле деревни Будище Гомельского района (Гомельская область, Беларусь).

Название Абча́ское по форме является субстантивированным прилагательным, образованным от реликтового гидронима Абча́са, который, вероятно, когда-то был названием реки.

В гидрониме Абча́са заключены компоненты Аб- + -ча- + -с(а), в которых отображены древние межъязыковые гидронимические термины:

1) аб- <*ab, варианты *ob, *ap, *av («вода», «река»);

2) -ча <*ča, варианты *ša, *sa («вода», «сырость» и «гнуть», «крутить»);

3) -са <*sa, варианты *si, *se, *su («вода», «влага», «жидкость» и «гнуть», «крутить»).

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 9). Редакция 2024 года.