среда, 25 марта 2020 г.

Этимология гидронима Редья (название реки в бассейне Ловати)



Ре́дья. Река, левый приток реки Ловать (водная система Балтийского моря). Течёт на протяжении 146 километров по территории Новгородской области России.

Гидроним Ре́дья с учётом его структуры (Ред’- + -я) имеет значение «болотистая река» или «река в болотистой низине».

Корневой компонент -ред-, -род-, -рад- (<*red, варианты *rod, *rad) достаточно широко представлен в гидронимии и нарицательной географической лексике в значениях «низинное пространство», «заболоченные лесные заросли», «болото».

Компонент -я- является реализацией очень древнего межъязыкового гидронимического термина *ja («вода», «река») и соотносится, например, с вогульским (мансийским) и ненецким словом я («вода»).

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.

Популярные сообщения