Название Медведка относится к нескольким рекам:
– левому притоку Воробьёвки (бассейн Самары) в Оренбургской области России, длина русла – 14 километров;
– левому притоку Москвы-реки (бассейн Оки) на территории городского округа Егорьевск и Воскресенского района Московской области России, длина русла 23 километра;
– притоку Рыкуши (бассейн Волги) в
Тутаевском районе Ярославской области России.
Медведка. Метафорическое обозначение, типологически соотносящееся с микротопонимами типа Кобылье болото, Собачий лог, которые обычно связаны с непригодными для ведения хозяйственной деятельности местами или же с отрицательными «местами силы».
Аналогично нарицательные названия конский щавель, собачья петрушка, волчьи ягоды, заячья капуста указывают на вредные для людей и неиспользуемые ими растения.
Не исключено переосмысление глубинной структуры – Медвед/Медвет: Мед- + -вед/вет.
Корневые компоненты мед-, -вед, -вет являются родственными. В них отображена древнейшая праформа *med, *ved, *vet, *pet и т. п. (с учётом чередования также гласных) в значении «вода», «влага».
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая
энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. Часть 1. Гомель: Велагор,
2023. – 720 с.