понедельник, 13 сентября 2021 г.

Этимология названия реки Рега (бассейн Балтийского моря)

 

Ре́га (польск. Rega). Река, текущая на протяжении 167,8 километров в северо-западной части Польши и впадающая в Балтийское море.

Корневой компонент Reg в гидрониме Rega является реализацией древнего географического термина *reg/*reh в значении «путь», «дорога».

В белорусских говорах реализацией этого термина являются слова рэх («полоса пашни или сенокоса») и рэгі («ручьи после дождя», «струи воды в родниковом месте»).

Инвариантная сема во всех этих реализациях древнего слова в широком или суженном понимании – «протяжённость».

Такая семантика применительно к рекам косвенно указывает на их активное использование как транспортных путей в прошлом.

В аспекте глубинной этимологии гидроним Rega является композитом Re- (<*re – «река») + -ga (<*ga – «вода», «река»).

© А. Ф. Рогалев. Общая гидронимика. Закономерности в номинации водных объектов. Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006. – 540 с. (с. 77).

Популярные сообщения