четверг, 6 апреля 2023 г.

Названия малых рек Волынка и озёр Волынец (Витебская область, Беларусь)

Волы́нка (белор. Валы́нка). Река, правый приток Западной Двины (водная система Балтийского моря). Течёт на протяжении 20 километров в Городокском и Витебском районах Витебской области Беларуси.

Волы́нка (белор. Валы́нка). Река, правый приток Начи (бассейн Западной Двины, водная система Балтийского моря). Течёт на протяжении 6,5 километров по территории Полоцкого района Витебской области Беларуси.

Исходная форма гидронима Волы́нкаВолы́нь (Валы́нь). Уменьшительный суффикс -к(а) и его варианты добавлялись к названиям небольших рек с рубежа XVIXVII веков.

В композитном гидрониме Волы́нь (Валы́нь) заключены компоненты Вол- (Вал-) + -ынь:

1) вол-/вал- <* vol, *val («влага», «сырость», «вода», «мокрая низина»);

2) -ынь <*ynʼ, варианты *in, *on, *an («глубина», «путь», «выход», «русло», «ложе»).

Волыне́ц (белор. Валыне́ц). Озеро в Полоцком районе Витебской области Беларуси. Находится в четырёх километрах к югу от деревни Труды.

Относится к бассейну реки Дрожбитка (водная система Западная Двина – Балтийское море).

Площадь водоёма – 0,17 км², длина – 0,62 км, ширина – до 0,4 км, длина береговой линии – 1,6 км.

Волыне́ц (белор. Валыне́ц). Озеро в Полоцком районе Витебской области Беларуси, в 30 километрах на юго-запад от Полоцка. Относится к бассейну реки Нача (водная система Западная Двина – Балтийское море).

Площадь водоёма – 0,08 км², длина – 0,65 км, ширина – до 0,16 км, длина береговой линии – 1,42 км.

Волыне́ц (белор. Валыне́ц). Озеро в Полоцком районе Витебской области Беларуси, в 30 километрах на юго-запад от Полоцка, в 400 метрах к юго-западу от озера с таким же названием. Относится к бассейну реки Нача (водная система Западная Двина – Балтийское море).

Площадь водоёма – 0,07 км², длина – 0,55 км, ширина – до 0,16 км, длина береговой линии – 1,25 км.

Компонент -ец в гидрониме Волыне́ц/Валыне́ц (Вол-/Вал- + -ын- + -ец) воспринимается как суффикс, указывающий на единичный объект, но по происхождению является субстратным гидронимическим термином *jec, варианты *jet, *jat («углубление», «низина»).

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.