Государственный водный реестр Российской Федерации указывает реку Мцыня, которая течёт на протяжении 10 километров по Мценскому району Орловской области, являясь левым притоком Зуши.
В книге Г. П. Смолицкой «Гидронимия бассейна Оки (список рек и озёр)» (М.: Наука, 1976, с. 56) отмечаются гидронимы Мцена, Мецна, Мецна Мокрая и Мецна Сухая, являющиеся обозначениями водотока (или водотоков?), впадающих с левой стороны в реку Зуша.
Принимаем за первичные формы Мцена и Мчена с характерным историческим чередованием согласных [ц] и [ч]. От этих форм непосредственно образован ойконим в вариантах – Мценескъ, Мцьнескъ и Мьченескъ, Мьченьскъ.
© А. Ф. Рогалев.
Материалы к историко-топонимическому словарю России (из авторского архива 2006–2024).
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.