Кози́нка (укр. Кози́нка). Река, правый приток Днепра (водная система Чёрного моря). Течёт на протяжении 16 (19) километров по территории Обуховского района Киевской области Украины.
Русло реки сильно изменено из-за антропогенного влияния (гидротехнические сооружения между Козинкой и Днепром).
Кози́нка (укр. Кози́нка). Река, правый приток Белой (водная система Айдар – Северский Донец – Дон – Азовское море). Течёт в пределах Луганской области Украины.
Кози́нка (укр. Кози́нка). Река, левый приток Белой (водная система Айдар – Северский Донец – Дон – Азовское море). Течёт на протяжении 23 километров по территории Луганской области Украины.
Кози́нка. Река, левый приток Орлика (водная система Ока – Волга – Каспийское море). Течёт на протяжении 12 километров по территории Урицкого района Орловской области России.
Кози́нка, вариант названия – Мо́края Ко́зинка. Река, правый приток Оскола (водная система Северский Донец – Дон – Азовское море). Течёт на протяжении 44 километров по территории Белгородской области России.
Кози́нка. Река, правый приток Соти (водная система Волга – Каспийское море). Течёт на протяжении 20 километров по территории Первомайского района Ярославской области России.
Кози́нка. Река, левый приток Юхоти (водная система Волга – Каспийское море). Течёт на протяжении около четырёх километров по территории Большесельского района Ярославской области России.
Ко́зи́нка. Озеро в Ростовской области России, в бассейне реки Маныч (водная система Дон – Азовское море). Площадь озера – 5,75 км²
Исходная двухкомпонентная структура переосмысленного гидронима Ко́зи́нка – Кози́на (Коз- + -ин-а). Для озера – Ко́зино (Коз- + -ин-о). Уменьшительный суффикс -к(а) является поздним словообразовательным расширением, появившимся не ранее начала XVII века.
Этимологизация компонентов:
1) коз- <*koz: *kos («мелкий», «неглубокий», «водоток с отмелями»);
2) -ин- <*in («путь», «выход», «русло», «ложе»).
Конечные -а (-о) могут быть реализацией грамматических терминов-определителей типов водного объекта.
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.
