Зе́мбинка (белор. Зе́мбінка, Зэ́мбінка). Река, левый приток Гайны (водная система Березина – Днепр – Чёрное море).
Течёт на протяжении 11 километров в пределах Борисовского района Минской области Беларуси.
Исходная форма названия водотока – Зе́мба. Форма Зе́мбинка появилась не ранее рубежа XVI и XVII веков и после того, как более функционально значимым в данной местности стало селение на Зембе, а не сам водоток как вероятный участок старинных водно-волоковых путей.
Гидроним Зе́мба образован способом корневой инкорпорации (полисинтетизма, многосоединения): Зем- + -ба.
В компонентах гидронима отображены субстратные гидронимические термины широкого распространения, известные в составе названий водных объектов на разных территориях:
1) зем- <*zem, вариант *sem <*se («вода») + словообразовательный детерминатив -m;
2) -ба <*ba («вода»). Этот термин отмечался в древних скифских наречиях, а ныне сохраняется в реликтовых самодийских языках, где имеет три формы – ба, би, бу.
© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.
