Структура
гидронима-композита Чу́кля-Вож – Чук- + -ля- + -вож. Этимологизация
компонентов:
1) чук- <*čuk, варианты *čok,
*tʾuk, *tʾok;
2) -ля- <*la, варианты *le(i), *li;
3) -вож <*vož,
вариант *voz.
© А. Ф. Рогалев.
Специфика номинации водных объектов (на материале разных стран и регионов). –
Гомель: Велагор, 2025. – 692 с.
Акшиба́й. Река, левый приток реки Кара-Сал (водная система Сал – Дон – Азовское море). Течёт на протяжении 103 километров по территории Ростовской области и Калмыкии (Российская Федерация).
Структура субстратного гидронима Акшиба́й – Ак- + -ши- + -бай. Этимологизация компонентов:
1) ак- <*ak, варианты *ok, *uk («река», «течение», «движение воды»);
2) -ши- <*ši, вариант *si («вода», вторичные значения по разным языковым ареалам – «течение», «поток», «протока», «прорыв», «канал»);
2) -бай <*baj, варианты *boj, *buj («верх↔низ»: «возвышенность», «высокий берег» и «овраг», «глубокое русло», «низина»).
© А. Ф. Рогалев. Специфика номинации водных объектов (на материале разных стран и регионов). – Гомель: Велагор, 2025. – 692 с.
© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.
Первоначальная
форма гидронима – Го́лтва. В форме Го́втва отображено украинское произношение.
Структура
субстратного гидронима-композита Го́лтва
– Гол- + -тв(а).
© А. Ф. Рогалев.
Специфика номинации водных объектов (на материале разных стран и регионов). –
Гомель: Велагор, 2025. – 692 с.
Структура
субстратного гидронима Чулышма́н – Чул- + -ыш- + -ман.
Этимологизация компонентов:
1) чул- <*čul;
2) -ыш- <*yš;
3) -ман <*man.
© А. Ф.
Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. Гомель:
Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.
Амта́. Река, правый приток реки Джурак-Сал (водная система Дон – Азовское море). Течёт на протяжении 39 километров по территории Ростовской области России.
Структура субстратного гидронима композита Амта́ – Ам- + -та. Этимологизация компонентов:
1) ам- – из *am («глубокий», «яма», развитие значений – «долина», «падь», «ущелье»);
2) -та – из *ta, варианты *to, *ty, *tu («вода», вторичные значения «озеро», «заводь», «залив»).
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.
Айгу́рка. Река, правый приток Калауса (водная система Маныч – Дон – Азовское море). Течёт на протяжении 137 километров по территории Ставропольского края России.
Применительно к верхнему течению реки используется фонетически изменённая вторичная форма гидронима – Ягу́рка.
Исходная форма гидронима – Айгу́р. Структура гидронима – Ай- + -гур. Этимологизация компонентов:
1) ай- <*aj, вариант *av («вода»);
2) -гур <*gur, вариант *kur («течение», «поток»; «изгиб», «искривление»).
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.
© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.