Дерно́вка (белор. Дзярно́ўка). Изначально – Дерно́ва. Река, правый приток реки Адров (водная система Днепр – Чёрное море).
Длина русла – 21 километр. Течёт по территории Толочинского и Оршанского районов Витебской области Беларуси.
Структура гидронима – Дерн- + -ов(а).
Компонент Дерн- может отображать хозяйственную деятельность людей вдоль берегов речки (дерн-/дёрн- – от глагола драть – «расчищать», то есть в данном случае «освобождать от леса», «вырубать заросли кустов и деревьев вдоль течения реки») или же является вариантом гидронимического термина *der (*dir, *ter, *tir) в инвариантных значениях «рвать», «продирать», «пробивать», что указывает на быстрое или даже стремительное течение.
Компонент -ов происходит из *ov («вода», «река», «влажная низина», «низменность»).
Компонент -ов можно рассматривать также как фонетический вариант компонента -ав, означающего «вода» и «река» (сравните персидское слово ав, ави – «река» и родственные ему санскритское слово āp – «вода», «река», латышское слово upe – «река»).
© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.
