воскресенье, 26 июля 2020 г.

Происхождение названия реки Осливка, или Ослик (Верхнее Поднепровье)

Осли́к (вариант названия – Осли́вка). Река, правый приток Друти (Верхнее Поднепровье), текущая на протяжении 66 километров по территории Круглянского и Белыничского районов Могилёвской области Беларуси.

Гидронимическая форма Осли́к возникла в результате переосмысления, а форма Осли́вка могла появиться не ранее рубежа XVIXVII веков, как и другие гидронимы с исходом на -к(а). Исходная форма гидронима – О́сли́ва, состоящая из компонентов Ос- + -лив-а:

1) ос- – из *os, варианты *oš, *us, *uš («река», вторичные значения – «приток», «ответвление», «боковой рукав»);

2) -лив- – из *liv <*le, *li + детерминатив -v- («полноводье», «полная вода»). Вторичные значения гидронимического термина *li в разных языковых ареалах – «река», «русло», «овраг».

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.