Аргунь. Река, правый приток Амура, текущая на протяжении 1620 километров на Дальнем Востоке, частично вдоль российско-китайской границы.
Древний субстратный гидроним Аргунь на протяжении веков использовался разными народами, отчего фонетически видоизменялась его форма, а само название переосмыслялось, подводилось под созвучные слова того или иного языка.
Так, эвенкийское название реки – Ергэне («извилистая река»), монгольское – Эргунэ («широкая река»), китайское – Эргуньхэ («река Эргунь»). В этих вариантах гидронима, несмотря на звуковые и смысловые изменения, сохраняется его исходная структура Арг- / Ерг- / Эрг- + -унь / -эн(е) / -ун(э).
© А. Ф. Рогалев. Общая гидронимика.
Закономерности в номинации водных объектов. – Гомель: Гомельский
государственный университет имени Франциска Скорины, 2006.
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.