Водоты́и (укр. Водоти́ї). Село в Житомирском районе Житомирской области Украины. История населённого пункта отсчитывается с 1415 года.
Ойконим Водоты́и (Водоты́й) имеет отгидронимическое происхождение.
Гидроним Водоты́й является названием правого притока реки Здвиж (правый приток Тетерева, бассейн Днепра). Гидроним Водоты́й двухкомпонентный: Вод(о)- + -тый.
Первый компонент является реализацией древнего межъязыкового гидронимического термина в значении «вода».
Второй компонент (-тый) соответствует гидрониму Тыя, являющемуся названием двух рек на территории Российской Федерации (подробно).
© А. Ф. Рогалев. Общая топонимика. Происхождение географических названий. – Гомель: Велагор, 2020. – 720 с.
