пятница, 30 сентября 2022 г.

Название реки Кобелячка (бассейн Днепра)

Кобелячка. Река, правый приток Ворсклы (бассейн Днепра). Течёт на протяжении 29 километров по территории Полтавской области Украины. В украинском языке для называния реки используется форма Кобелячок (вариант – Великий Кобелячок).

Кобелячка (Кобелячок) впадает в Ворсклу в черте города Кобеляки Полтавского района Полтавской области Украины.

Формально гидроним Кобелячка (Кобелячок) образован от названия города Кобеляки (Кобеляк- + -к-аКобелячка; Кобеляк- + -окКобелячок). Но в историческом плане первичным было название водного объекта.

Полный текст

© А. Ф. Рогалев. Специфика номинации водных объектов (на материале гидронимии Восточной Славии). – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2013.

четверг, 29 сентября 2022 г.

Название реки Сарогощ (бассейн Вязьмы, Верхнее Поднепровье)

 

Сарогощ. Река, правый приток Вязьмы (бассейн Днепра). Течёт в пределах Смоленской области России. 

Структура гидронима Сарогощ: Сар(о)- + -го- + -щ

Весь текст (Сарогощ и Сарагожа)

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004.