Га́тьбуж. Река, левый приток Днепра (водная система Чёрного моря). Впадает в Днепр на 1596 километре от днепровского устья, в пределах территории Дубровенского района Витебской области Беларуси. Длина русла реки Гатьбуж – 7 километров 683 метра.
Гидроним Га́тьбуж является композитом и состоит из двух корневых компонентов – Гать- + -буж:
1) гать- – от слова гать («заболоченная речная долина», возможно, «устроенный проход по заболоченной низине в виде настила из хвороста и брёвен») <*gatь («путь»);
2) -буж <*buž, вариант *bug («болотистая низина», «топкое место», также «течение», «поток»).
Этимология гидронима Га́тьбуж показывает, что соответствующий водоток в прошлом мог использоваться в системе местных водно-волоковых путей.
© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.