Арти́словка (белор. Арці́слаўка). Река, левый приток Днепра (водная система Чёрного моря). Течёт на протяжении 17 километров по территории Шкловского района Могилёвской области Беларуси.
Субстратный гидроним-композит Арти́словка состоит из четырёх изначально корневых компонентов в сочетании с поздним суффиксальным: Ар- + -тис- + -сл- + -ов- + -к(а). На стыке второго, третьего и четвёртого компонентов наблюдается контаминация.
Все гидронимы, унаследованные из предшествовавшей этноязыковой действительности (субстратные гидронимы), образованы способом корневой инкорпорации (полисинтетизма, многосоединения).
Исходная форма гидронима – Арти́слова или Артисла́ва.
Этимологизация корневых компонентов:
1) ар- <*ar («вода», «река»);
2) -тис- <*tis, варианты *dis, *des, *tes, («глубокое русло»);
3) -сл <*sl («течение»);
4) -ов(а)/-ав(а) <*av, *ov («вода», «река»); конечный -а является грамматическим определителем типа водного объекта.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.
