Бирь. Река, правый приток Белой (водная система Кама – Волга – Каспийское море). Течёт на протяжении 128 километров в Мишкинском и Бирском районах Башкортостана (Российская Федерация). Вариант гидронима в башкирском языке – Бере́.
Аналогом гидрониму Бирь в Башкортостане является название деревни Бирь (белор. Бір) в Дрибинском районе Могилёвской области Беларуси. Населённый пункт известен с 1643 года.
Судя по структуре ойконима, деревня формировалась в урочище Бирь (Бір) с водным объектом. Название урочища было перенесено на формировавшийся населённый пункт.
Названия Бирь (Бір) и Бере́ применительно к реке, деревне и бывшему урочищу соотносятся с гидронимическим термином *bir, варианты *ber, *pir, *per («напор», «поток воды»).
Субстратный гидронимический термин *bira («река») сохраняется в апеллятивной лексике реликтовых тунгусо-маньчжурских языков.
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.
