Пиньо́с (греч. Πηνειός), иное названия – Сала́мбрия (греч. Σαλαβριάς). Река, текущая на протяжении 205 километров по территории Греции (область Фессалия) и впадающая в Эгейское море (часть Средиземного моря).
Пиньо́с (греч. Πηνειός). Река, текущая на протяжении 70 километров по территории Греции (западная часть полуострова Пелопоннес) и впадающая в Ионическое море (часть Средиземного моря).
Исходная форма гидронима Пиньос – Пиней- + показатель мужского рода -ос. Структура гидронима – Пин- + -ей:
1) пин- < *pin, *pen («болото», «топь», «ил», «грязь»);
2) -ей <*ej («вода», «река»).
Структура гидронима Сала́мбрия – Сал- + -ам- + -бр- + -ия:
1) сал- <*sa («вода») + детерминатив -l;
2) -ам- <*am («глубокий», «яма», развитие значений – «долина», «падь», «ущелье»);
3) -бр- <*br, вариант *bor («напор», «поток», «течение»);
4) -ия <*ija («река») либо -ия <*i («вода») + *ja («река»).
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. – Часть 1. – Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.
