Гидроним Колошма (название реки в Волжском бассейне)

Ко́лошма. Река, правый приток Суды (водная система Рыбинское водохранилище – Волга – Каспийское море).

Течёт на протяжении 68 километров по территории Бабаевского района Вологодской области России.

Колошма начинается на границе с Ленинградской областью, затем течёт в направлении на юго-восток и восток и в деревне Морозово Центрального сельского поселения Вологодской области сливается с рекой Ножема, образуя реку Суду.

Гидроним Ко́лошма является трёхкомпонентным субстратным композитом Кол- + -ош- + -ма. Все субстратные гидронимы представляют собой образования способом корневой инкорпорации (полисинтетизма, многосоединения).

Этимологизация компонентов:

1) кол- <*kol («река», «речка, «проток», «рукав реки»);

2) -ош- <*oš, варианты *os, *uš, *us («река», вторичные значения – «приток», «ответвление», «боковой рукав»);

3) -ма <*ma («вода»); сравните гидронимический термин ма («вода», «река») в реликтовом тунгусском (эвенкийском) языке.

Компонентный анализ гидронима Колошма подтверждает исходные природно-географические параметры реки, издавна являвшейся в комплексе с реками Ножема и Суда частью местной водной (водно-волоковой) системы.

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.