Княжно́. Озеро в Витебском районе Витебской области Беларуси, в бассейне реки Шевинка (правый приток Западной Двины, водная система Балтийского моря), в 20 километрах на северо-запад от города Витебск.
Параллельное название этого озера – Княжно́е. Его площадь – 0,66 км², длина – 1,51 км, ширина – до 0,75 км, глубина достигает 6,6 метров.
Гидроним Княжно(е) является переосмысленным («княжье»), исконная же структура гидронима-композита двухкомпонентная – Кн- + -яж- + -но(е).
1) кн- – фонетическая модификация гидронимического термина *kon, *hon, *kan, *han («источник»). Варианты этого термина отмечаются в иранских языках.
2) -яж <*jag («река») + *j («вода», «река», «течение»); сравните ненецкое слово яга («река») и старое хантыйское слове ях («река»), которое в живой речи уже не встречается.
Указанные сопоставления свидетельствуют о первоначальном наличии источников и течения в озере Княжно(е). Возможно, озеро образовалось из остатков старого русла или затоки реки.
В озеро Княжно(е) впадают два ручья и речка Горожанская, текущая из Городокского района (длина реки 16 километров). Это же озеро соединено протокой с соседним озером Зароновское.
В структуре гидронима Княжно́(е) есть формализовавшийся компонент -но (Княж- + -но-е). По происхождению он является гидронимическим термином *no, варианты *na, *ne, *ni, *niu («вода»); вторичные значения в разных языковых ареалах – «река», «озеро», «болото».
© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.
