Урал (Яик). Река, протекающая на протяжении 2428 километров по территории России и Казахстана и впадающая в Каспийское море.
Название Яик было изменено на Урал в 1775 году указом российской императрицы Екатерины II после подавления Крестьянской войны под предводительством Е. И. Пугачёва, в которой активное участие принимали среди прочих яицкие казаки.
Гидроним Яик используется в башкирском, ногайском (Яйык) и в казахском (Жайык) языках.
В Теректинском районе Западно-Казахстанской области Казахстана есть село Яик, названное путём переноса гидронима Яик на данный населённый пункт.
Название Урал применительно к реке также является перенесённым – с обозначения Уральских гор.
Гидроним-композит Яик складывается из двух корневых компонентов Я- + -ик (Я- + -йык или Яй- + -ик/-ык;
начальный звук [ж] в казахском
варианте гидронима объясняется как протетический согласный, соответствующий
фонетическим особенностям казахского языка).
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004.
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.