понедельник, 10 января 2022 г.

Объяснение названия реки Драгожань (бассейн Оки)

 


Драгожа́нь. Река, левый приток Жиздры (бассейн Оки, водная система Волга – Каспийское море). Течёт на протяжении 29 километров по территории Думиничского района Калужской области России.

Гидроним Драгожа́нь по происхождению является названием-композитом, состоящим из двух корневых компонентов Драг(о)- + -жань.

1) драг(о)- <*dręgati («дрожать», «трястись», «судорожно биться»). На основе этой первичной семантики развилось значение «болото», «трясина» (сравните белорусское слово дрыгва – «зыбкое болото, покрытое тонким слоем растительности»; «трясина», которое в белорусских диалектах известно в формах дрыгбіна, дрыгвіна, дрыгба, дрызья, дрэгва, дрягба, дрягва, дрігвіна, дрогва, дрогкінь, драгкіня, драгкінь, драгва, драгба, дражка, драгна и имеет синонимичные обозначения дзвіж, дыхля, дыхавіна, пухля, пухня).

2) -жанʼ – <*ža(nʼ), варианты *ža(n), *za(n), a(n), *sa(n) <*sa («вода») + словообразовательный детерминатив -n-. Вторичные значения – «небольшая река», «приток», «ветка речного русла».

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 c.

Популярные сообщения