Айкаёга́н. Река, правый приток реки Ватьёган (бассейн Оби, водная система Северного Ледовитого океана). Течёт на протяжении 183 километров по территории Ханты-Мансийского автономного округа Российской Федерации.
Гидроним-композит Айкаёга́н состоит из трёх корневых компонентов – Ай- + -ка- + -ёган.
Третий компонент (-ёган) соответствует хантыйскому слову ёган, еган, ехан («река»).
В первом компоненте (Ай-) реализован географический термин ай (<*aj) – «тундра», «болотистое место в тундре», изначально – «безлесная равнина», входящий в исходный запас древних субстратных компонентов, унаследованных из былой этноязыковой действительности и отображённых в составе названий водных объектов на разных территориях, составлявших древний контактный ареал. Ныне этот термин сохраняется в таком реликтовом языке, как эвенкийский.
В компоненте -ка отображён интернациональный географический термин *ka в инвариантном значении «возвышенность», применительно к реке – «высокий берег».
Таким образом, этимологическое значение гидронима Айкаёган определяется как «река с высокими берегами, текущая по открытой (безлесной) местности».
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.
© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.
