четверг, 12 мая 2022 г.

Объяснение названия реки Адерба (бассейн Чёрного моря)

Аде́рба. Река, текущая на протяжении 20 километров по территории Краснодарского края России, в районе Геленджика. Сливается с рекой Мезыбь у посёлка Дивноморское и впадает в Чёрное море.

Среди местного населения используется также поздняя форма названия реки – Аде́рбиевка (Адерб-и- + -евк-а), которая повторяет название села Адербиевка Дивноморского сельского округа города Геленджик. Название села Адербиевка образовано от гидронима Аде́рба.

Субстратный гидроним Аде́рба состоит из трёх корневых компонентов – Ад- + -ер- + -ба.

В них отображены древние гидронимические термины, встречающиеся в составе названий водных объектов на разных территориях:

1) ад- <*vad/*vod («вода»);

2) -ер- <*er, варианты *or, *ar («вода», «река»), в последующем распространении – «течение», «протока», «приток», «овраг», «русло», «рукав реки»;

3) -ба- <*ba («река»; в реликтовых самодийских языках в указанном значении известны три формы – ba, bi, bu).

Трёхкомпонентное название для сравнительно небольшой по протяжённости реки означает, что берега и течение реки осваивали разные, но преемственно связанные между собой этноязыковые группы, использовавшие свои обозначения – *Ad + *Er + *Ba.

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.