И́пель (словац. Ipelʼ, венг. Ipoly). Река, левый приток Дуная. Течёт на протяжении 199,69 километров по территории Словакии и Венгрии.
Гидроним-композит И́пель состоит из двух корневых компонентов – Ип- + -ель. В Венгрии река носит название Иполи (Ип- + -ол-и).
Вторые компоненты в формах Ипель и Иполи (-ель и -ол-) являются родственными и представляют собой реализацию межъязыкового гидронимического термина *el/*ol с двумя рядами значений – «течение», «река» и «мокрый», «сырой».
В первом компоненте (ип-) отображён древний межъязыковой гидронимический термин *ip, варианты *hip, *ib, *yb, *gip, *gib («качаться», «колебаться» и «изгибаться», «крутиться», «искривляться»). Такая семантика связана с мифологическими представлениями о движущейся, живой, одушевлённой воде (реке).
© А. Ф. Рогалев. Общая гидронимика. Закономерности в номинации водных объектов. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006. – 540 с.
