Название озера Вселуг (Поволжье)

 

Все́луг. Название озера на Валдайской возвышенности, в Тверской области России. Через озеро проходит верхнее течение реки Волга. Озеро представляет собой плёс – расширение течения реки. Длина озера – 14 километров, ширина – до четырёх километров.

Гидроним Все́луг (с ударением на первом слоге) по происхождению является переосмысленным древним композитом, состоящим из двух корневых компонентов – Все- + -луг. В них реализованы субстратные гидронимические термины, известные в составе названий водных объектов на разных территориях:

1) все-, первоначальная форма – весь- – из *vesi, *vezi («вода»);

2) -луг – из *lug, *luh, *loh («глубокий водный объект»). Сравните хантыйский географический термин лох («высокий берег реки» и «яр»); мансийский гидронимический термин лок, лох («залив в озере или в реке»); кельтское слово loch («озеро») и балтский гидронимический термин lū́gas («заболотившийся рукав реки», «болото»).

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.

Те́плень. Деревня в Пеновском районе Тверской области России. Тут же, в Те́плени, находится туристическая база «Верхневолжье». Она расположена на полуострове озера Все́луг, представляющего собой плёс – расширение верхнего течения реки Волга.

Структура ойконима Те́плень указывает на его отгидронимическое происхождение. Как можно полагать, в озеро Все́луг в прошлом впадала река Те́плень, давшая название деревне.

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.