Название реки Рябинка (бассейн Ворсклы, система Днепра)

 

Ряби́нка. Река, левый приток Ворсклы (бассейн Днепра). Течёт на протяжении 37 километров по территории Богодуховского района Харьковской области и Ахтырского района Сумской области Украины.

Исходная форма гидронима – Ряби́на. Форма Ряби́нка могла появиться не ранее рубежа XVI и XVII веков.

В гидрониме Ряби́на отображены компоненты Ряб- + -ин(а), объясняемые следующим образом:

1) ряб- <erębъ («бурый», «тёмный»);

2) -ин(а) <*in, варианты *on, *an («глубина», «путь», «выход», «русло», «ложе»). Конечное -а может быть реализацией гидронимического термина-определителя водного объекта.

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.