Катыш. Река, правый приток реки Лешня (бассейн Оки).
Катыш – Кат- + -ыш:
1) кат- <*kat («плавный уклон на местности»);
2) -ыш <*yš <*iš, вариант *is («вода», «река»; вторичные значения – «ответвление», «приток», «рукав реки», «боковая ветвь»).
Из печатного издания © А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. Часть 1. Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.