Карложня. Река, левый приток реки Неполодь (бассейн Оки).
Карложня – Кар- + -лож- + -ня:
1) кар- <*kar, вариант *har;
2) -лож- <*lož <*log;
3) -ня – формализованный гидронимический термин *n(i)a, варианты *n(i)e, *n(i)u, *ni.
Толчанка, вариант Телча. Река, левый приток реки Неполодь. Форма Телча представляется более ранней. Форма Толчанка – результат переосмысления названия.
Телча – Тел- + -ча:
1) тел- <*tel, *tl;
2) -ча <*ča <*sa.
Королёвка. Река, правый приток реки Неполодь. Переосмысленный гидроним в первоначальной форме Королев(а).
Королев(а) – Кор- + -ол- + -ев(а):
1) кор- <*kor, варианты *hor, *kar, *har;
2) -ол- <*ol, варианты *el, *al;
3) -ев(а) <*ev; конечный -а является грамматическим определителем типа водного объекта (реки).
Источник © А. Ф. Рогалев. Гидронимическая
энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. Часть 1. Гомель: Велагор,
2023. – 720 с.