Березуй (дважды), во втором случае также – Мокрый Березуй. Река, левый приток реки Неполодь (бассейн Оки).
Мокрый (Березуй) – «болотистый» либо «водоток, сохраняющий течение, в отличие от пересыхающих рек».
Волфин Березуй. Река, правый приток реки Неполодь. Скорее всего, в нынешнем двусоставном гидрониме Волфин Березуй сочетаются грамматически оформленные как определяемый (Березуй) и определяющий (Волфин) компоненты два изначально параллельных названия реки – Волфин (из Волфа) и Березуй.
Волфа – Вол- + -фа:
Березуй – Бер- + -ез- + -уй:
Тростянка. Река, левый приток реки Неполодь. Гидроним Тростянка может указывать на заросли тросты (камыша, Phragmites communis Trin) по берегам реки.
Ракитня. Река, левый приток реки Неполодь. Гидроним Ракитня при возникновении означал «места вдоль берегов реки с зарослями ракиты (разновидность ивы)».
Однако в форманте -ня (Ракит- + -ня) мог быть реализован древний межъязыковой гидронимический термин *n(i)a, варианты *n(i)e, *n(i)u, *ni («занятое водой пространство»).
Источник © А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. Часть 1. Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.
