Покой, вариант Пакой. Река, левый приток реки Середи (левый приток реки Мог, бассейн реки Нугрь, система Оки).
Покой/Пакой < Пок-(Пак-) + -ой:
1) пок- (пак-) <*pok, *pak;
2) -ой <*oj, варианты *uj, *juj.
Чиченка. Река, правый приток реки Покой. Исходная форма – Чичень < Чи- + -чень (из Чи- + -тень или Ти- + -чень: Ти-+ -тень):
1) чи- <*ti, варианты *te, *to, *ta;
2) чень <*tenʼ, варианты *ten, *ton, *den, *don, *tun, *dun, *tn, *dn.
Полная информация на широком гидронимическом фоне
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. Часть 1. Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.