воскресенье, 2 марта 2025 г.

Ольшанка, Вишнёвка, Жигянка, Луска (вторичные названия реки Гольшанка, бассейн Нёмана)

Гольша́нка (белор. Гальша́нка). Река, правый приток Березины-Нёманской (водная система Нёман – Балтийское море).

Течёт на протяжении 60 километров по территории Ошмянского района Гродненской области и Воложинского района Минской области Беларуси. Перед устьем река течёт на протяжении нескольких километров в пределах Ивьевского района Гродненской области. Гидроним Гольша́нка 

В справочной литературе для обозначения реки Гольшанка используется переосмысленная и фонетически изменённая форма Ольша́нка (белор. Альша́нка), объясняемая как «река, текущая среди ольховых зарослей». Это вторичная этимология не соответствует действительному происхождению субстратного гидронима.

В районе агрогородка Ви́шнево Воложинского района Минской области река Гольшанка носит местное и вторичное название Вишнёвка, образованное от ойконима.

Известны ещё два вторичных названия реки Гольшанка – Жыгя́нка и Лу́ска, не относящиеся к верхнему участку русла.

Корневая часть гидронима Жигя́нка (Жиг-) соответствует балтскому (литовскому) гидронимическому термину žiõgis, имеющему много значений, в частности, «болотистое место», «глубокое озеро», «залив реки», «глубокий овраг», «мелкое место в реке», «узкий и длинный залив», «течение воды».

Гидроним Лу́ска образован от географического термина *lusk, вариант *losk («глубокая низина», «овраг», «лощина»).

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

Популярные сообщения