пятница, 3 апреля 2020 г.

Происхождение названия озера Берца (Браславский район, Витебская область, Беларусь)



Бе́рца (белор. Бе́рца). Озеро в Браславском районе Витебской области Беларуси, в бассейне реки Абабица (система Западной Двины), в 20 километрах на северо-восток от города Браслав, в 3,5 километрах на северо-восток от населённого пункта Быстромовцы и в 0,65 километра от границы с Латвией.

Площадь озера – 0,42 км², длина – 1,35 км, наибольшая ширина – 0,52 км, максимальная глубина – 3,7 метра, длина береговой линии около 3,83 км.

Гидроним Бе́рца является субстратным композитом и состоит из двух корневых компонентов – Бер- + -ц(а):

1) бер- <*ber, варианты *bor, *bar, *br/*per, *por, *par, *prбыстрое течение», «напор воды», «стремительный поток»); озеро Берца соединено протокой с соседним озером Дубро и ручьём с озером Борвинок;

2) -ца – фонетическая трансформация древнего межъязыкового гидронимического термина *sa («вода»).

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.