пятница, 24 сентября 2021 г.

Гидроним-композит Абезьёль (название реки в бассейне Оби)

 


Абезьёль. Река, правый приток Сыни (бассейн Оби, водная система Карское море – Северный Ледовитый океан).

Течёт на протяжении 23 километров по территории Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа (Тюменская область, Российская Федерация).

Субстратный гидроним-композит Абезьёль состоит из трёх корневых компонентов Аб- + -ез(ь)- + -ёль.

Двухкомпонентное название А́безь (Аб- + -езь) носит озеро, из которого вытекает река Абезьёль.

В обозначенных компонентах реализованы субстратные гидронимические термины из числа первоначальных номинаций, встречающиеся в составе названий водных объектов на разных территориях:

1) аб- <*ab, варианты *ap, *av («вода», «река»);

2) -ез(ь)- <*ezʼ, *esʼ, *jesʼ («речка», «приток реки», «ответвление от основной реки»);

3) компонент -ёль соответствует терминам *öl, *el, *al («течение», «река»; «мокрый», «сырой»), сравните слово ёль из языка коми в значениях «лесной ручей», «речка».

Особенность многокомпонентных гидронимов в том, что они формировались не одномоментно, а постепенно, может быть, даже в течение веков.

К одному компоненту, воспринимавшемуся как название реки или озера, добавлялся другой, к другому – третий. К третьему – четвёртый.

Каждый из компонентов актуализировали разные этнодиалектные группы, имевшие отношение к соответствующему водному объекту.

В условиях симбиоза (мирного и взаимовыгодного сосуществования) групп населения прежние названия не забывались и не исчезали, а включались в состав новых, сочетались с ними, и в результате появлялся полисинтетический гидроним.

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с. (с. 35).