Восле́пно, по-белорусски – Васле́пна, иногда Во́слепна. Озеро в Городокском районе Витебской области Беларуси, в полутора километрах к северо-западу от деревни Стырики, в бассейне реки Лужесянка, или Лужеснянка (водная система Западная Двина – Балтийское море). Площадь водоёма – 1,89 км² (1,96 км²), глубина – до 8 метров.
Название озера переосмыслено в местной форме Сле́пня. В действительности гидроним Восле́пно не имеет никакой связи со словом сле́пнуть, являясь древним субстратным названием-композитом, состоящим из трёх корневых компонентов Вос- + -леп- + -но:
1) вос- <*vos, варианты *ves, *vas, *vis («вода»);
2) леп- <*lep, варианты *lap, *lop, *lab («низина», «болотистое понижение») или леп- <*le, *li + детерминатив -p- («полноводье», «полная вода»);
3) -но- <*no(i), *na(i) («течение») или -но- <*no, варианты *ne, *ni, *na, *nu, *niu («вода»; вторичные значения в разных языковых ареалах – «река», «озеро», «болото»).
Особенность многокомпонентных гидронимов типа Восле́пно в том, что они формировались не одномоментно, а постепенно, может быть, даже в течение многих веков. К одному компоненту, воспринимавшемуся как название водного объекта, добавлялся другой, к другому – третий.
Каждый из компонентов актуализировали разные этнодиалектные группы, имевшие отношение к озеру.
В условиях симбиоза (сосуществования) групп населения прежние названия не забывались и не исчезали, а включались в состав новых, сочетались с ними, и в результате появлялся полисинтетический гидроним.
© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.
