Веде́рка (белор. Вядзе́рка). Река, правый приток Друти (Верхнее Поднепровье, водная система Чёрного моря).
Течёт на протяжении 19 километров по территории Кличевского и Белыничского районов Могилёвской области Беларуси.
Гидроним Веде́рка состоит из двух компонентов – Ведер- + -к(а). Суффикс -к(а) стал оформлять названия малых рек не ранее рубежа XVI и XVII веков. Исходя из этого, первоначальной формой гидронима Веде́рка могла быть форма Веде́р(а).
Гидронимический компонент Веде́р- является фонетическим вариантом компонентов adr-, odr-, oder-, vedr-, означающих «светлый, ясный» применительно к воде.
Сравните греческое слово υδωρ (udor) в значении «вода». Возможна связь с литовским словом vetra («буря») и с немецким словом Wetter («погода»), но опять-таки в смысле «ясная погода», как и «чистая, незамутнённая вода».
Впрочем, исходная структура субстратного гидронима Ведер могла быть иной – Вед- + -ер:
1) вед- <*ved, варианты *vod, *vad («вода»);
2) -ер <*er («вода», «река»).
Все субстратные гидронимы образованы способом корневой инкорпорации (полисинтетизма, многосоединения).
© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.
