пятница, 23 декабря 2022 г.

Два названия большого африканского озера – Ньяса и Малави

 

Ньяса. Гидроним Ньяса (Nyasa) издавна использовался местным населением, в частности, народом яо (ваяо), говорящим на языке chiyao (восточная группа языков группы банту бенуэ-конголезской языковой семьи). 

Люди ваяо адаптировали древнее название большого водного объекта (площадь озера Ньяса – 29 604 км²) и даже осмыслили его как «озеро». 

Но гидроним Ньяса унаследован из былых этноязыковых состояний и является субстратным композитом Ny- + -as-a. В компонентах гидронима реализованы древнейшие гидронимические термины.

Малави. Название страны – Республики Малави образовано на основе синкретического наименования малави, имевшего этнонимическое и гидронимическое значения. Однако структура праформы *malavi (mal- + -avi) всё же соответствует структуре гидронима. Это означает, что народ именовал себя по озеру и считался озёрным этносом, озеро же было вероятным объектом культа. 

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Географические названия. Очерки по общей топонимике. Гомель: Велагор, 2019.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.