Кау́рец. Река, левый приток Мокши (водная система Ока – Волга – Каспийское море). Течёт на протяжении 22 километров по территории Спасского и Наровчатского районов Пензенской области России.
Структура гидронима-композита Кау́рец – Ка- + -ур- + -ец.
В компонентах гидронима отображены древние универсальные гидронимические термины, известные в составе названий водных объектов на разных территориях.
Этимология компонентов:
1) ка- <*ka, *ka(u), варианты *ko, *ku, *ke, *ke(u) в инвариантном значении «возвышенность», применительно к реке – «высокий берег» или «возвышенный рельеф, по которому пролегает русло реки»;
2) -ур- <*ur («вода», «река»);
3) -ец <*jec, варианты *jet, *jat («углубление», «низина»), хотя компонент -ец часто воспринимается как суффикс, указывающий на единичный объект.
В других гидронимах компонент -ец может выражать меньшую значимость водотока по сравнению, например, с населённым пунктом, а в итоге – формальную (но не действительную!) его вторичность.
P. S. Субстратные гидронимы представляют собой образования способом корневой инкорпорации (полисинтетизма, многосоединения).
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. Часть 1. – Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.