Баланда́. Река, правый приток Медведицы (водная система Дон – Азовское море). Течёт на протяжении 164 километров по территории Саратовской области России.
Тюркское оформление и осмысление гидронима («рыбная река») затемнили субстратный характера номинации. В гидрониме Баланда́ заключены исходные корневые компоненты – бал- и -да, соединённые интерфиксом -ан-.
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий
водных объектов. – Часть 1. – Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.