Атюхта́. Река, правый приток Грушевки (водная система Тузлов – Аксай – Дон – Азовское море). Течёт на протяжении 14 километров в Ростовской области России.
Гидроним-композит Атюхта́ прошёл тюркоязычную адаптацию, но сохранил свою первоначальную структуру – Ат- + -юх- + -та:
1) ат- <*at, варианты *ad, *vat, *vad («вода»);
2) -юх- <*juh, *jug, *ug(a) («река»);
3) -та <*ta, варианты *to, *ty, *tu («вода», вторичные значения «озеро», «заводь», «залив»).
Все субстратные гидронимы образованы способом инкорпорации (полисинтетизма, многосоединения).
© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. – Часть 1. – Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.
© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.
