Поиск по этому блогу

четверг, 21 сентября 2023 г.

Название озера Калдоб (Шарпиловка, Гомельский р-н, Беларусь)

 

КАЛДОБ. Озеро в окрестностях деревни Шарпиловки. Гидроним Калдоб сопоставим с географическим термином колдобина – «омут, яма в реке»; «рытвина, котловина, залитая талой водой» (59; 107). 

В белорусских говорах кадоўб, кадаўб – «чистая вода, озерцо» (118). В прежние времена на праздник Крещения во льду этого озера вырезали крест, после чего поп святил воду.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. Гомель: Барк, 2012.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.