понедельник, 31 января 2022 г.

Происхождение названия реки Доранка (бассейн Березины-Днепровской)

 


Доранка (в белорусском языке – Даранка). Река, правый приток Олы (бассейн Березины, Верхнее Поднепровье), текущая на протяжении 20,5 километров по территории Кировского и Бобруйского районов Могилёвской области Беларуси.

Доранка

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 1999.

воскресенье, 30 января 2022 г.

Толкование названия реки Добриловка (бассейн Западной Двины)

Добри́ловка (белор. Дабры́лаўка). Река, правый приток Берёзовки (водная система Дисна – Западная Двина – Балтийское море).

Течёт на протяжении 32 километров по территории Глубокского района Витебской области Беларуси.

Нынешняя форма гидронима Добри́ловка появилась не ранее рубежа XVI и XVII веков, когда началось оформление новых и переоформление старых названий небольших рек посредством уменьшительного суффикса -к(а) и его вариантов. В XVII веке этот формальный компонент стал весьма продуктивным в гидронимии.

Добриловка

Источник © А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.