суббота, 2 ноября 2024 г.

Гидронимы Ботвинья, Тросна

Ботвинья. Река, левый приток Оки. Переосмысленный трёхкомпонентный гидроним Бот- + -винь- + -я:

бот- <*bot, вариант *pot либо бот- <*bot, варианты *but, *buč;

-винь- <*vinʼ, *vin, *ven – из *u̯endh-;

-я <*ja.

Тросна, варианты Трасна, Трасня. Река, левый приток Оки.

Тр- + -ос-/-ас + -на/-ня:

тр- <*tr, варианты *dr, *ter, *tir, *der, *dir, *dor; такая семантика чаще всего указывает на стремительное течение реки); 

-ос/-ас <*os, вариант *as;

-на/-ня <*na, варианты *a, *nʼe, *ni, *na-i.

Полная версия

Источник © А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов. Часть 1. Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.